Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je te dis
i say unto you
Laatste Update: 2019-04-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis :
you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’te l’dis franchement.
i tell you honestly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis ça.
i'm telling you this .
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sept! je te dis!
seven, i tell you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis juste
i'm just telling you
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est magique, moi j’te dis.
c’est magique, moi j’te dis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis bravo !
je te dis bravo !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis vous (1999)
live (1999)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- attends, je te dis !
- wait, i beg you....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais ce que je te dis
do whatever i tell you
Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir et je te dis.
ce soir et je te dis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des enfants, je te dis.
“children, i tell you.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais ce que je te dis. »
but you, child, obey me. do what i tell you.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te dis. je l'ai vu.
i’m telling you. i saw it.
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais tout ce que je te dis.
do everything i tell you.
Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est pour ça que je te dis
that is why i am telling you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'te l'dis, t'as de sérieux problèmes, mon gars.
i tell ya, you're in deep trouble, my lad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et tous les mots que je te dis
and i am so proud to be your brother
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je te dis que je t'aime
if i tell you that i love you that would answer you
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: