Je was op zoek naar: je l'ai envoyé pour ne pas retardé (Frans - Engels)

je l'ai envoyé pour toi
i sent it for you

je l’ai envoyé hier
it sent it yesterday

je t'ai envoyé
i sent you

que je t'ai envoyé
that i sent you

je l'ai envoyé pour toi/je l'ai envoyé pour vous
i sent it for you

je t'ai envoyé l'email.
i sent you the email.

je t'ai envoyé un e mail!
i have sent you an email!

je t'ai envoyé cet e-mail.
i sent you this email.

je l'ai envoyé hier; tu devrais le recevoir demain.
i sent it yesterday; you should receive it tomorrow.

je t'ai envoyé un message sur whatsapp
i sent you a message on whatsapp

je t’ai envoyé un message sur whatsapp
i have sent you message on whatsapp

j' ai envoyé pour ce faire des lettres aux firmes concernées.
this has been done in the form of letters to the companies involved.

ils prirent le symbole de l'ouragan je leur ai envoyé pour une démonstration d'attaque tornade.
they mistook the hurricane symbol i sent them for a tornado attack demonstration.

monsieur le président, je n'ai pas voulu intervenir auparavant pour ne pas interférer dans le débat.
mr president, i did not want to speak earlier in order not to interfere in the debate.

monsieur le président, je n'ai pas d'objection à répondre à cette question très brièvement pour ne pas retarder les travaux de la chambre.
mr. speaker, i do not mind responding very briefly so as not to delay the house.

le 8 février 2007, pour ne pas retarder davantage le traitement de la
in order not to delay the processing of his complaint further, on

il est impératif de ne pas retarder l'élargissement.
– je remercie le président romano prodi de son intervention.

elle doit être établie et traitée le plus tôt possible pour ne pas retarder le paiement à l'employé.
the requisition should be raised and processed as quickly as possible in order that the payment to the employee is not delayed.

ne pas retarder le traitement des patients déshydratés.
trans isolate medium (ti) is stable.