Je was op zoek naar: je m'en fou de ce que les gens penses de moi (Frans - Engels)

je me fiche de ce que les gens disent de moi
i don't care what people say about me

je ne sais pas ce que tu penses de moi.
i don't know what you think about me.

je me fiche de ce que les gens disent et pensent de moi
i don't care what people say and think about me

je n'ai cure de ce que les gens pensent.
i don't care what people think.

je me fiche de ce que les gens pensent.
i don't care what people think.

ce que les gens croiront etre de
it was said that whoever does something with the intention of gaining status and prestige among people, and

ce que les gens disent de nous test
what people say about us

c'est ce que les gens attendent de nous.
that is what people expect of us.

c'est ce que les gens...
that is what people-

ce que les gens pensent
what people think

ce que les gens disent...
what people are saying...

comment concevoir des entreprises en fonction de ce que les gens font.
how to design organizations based on what people do

c'est ce que les gens diront.
thanks for nothing''.

ignorer ce que les gens disent
ignore what people say

qu'es ce que les gens veulent faire
what do they want people to do

c'est ce que les gens veulent savoir.
that is what people want to know.

je me fiche de ce que les gens pensent de moi. /je ne me soucie pas de ce que les gens pensent de moi.
i don't care what people think about me

c'est tout ce que les gens veulent savoir.
that is all people want to know.

difficulté à comprendre ce que les gens disent
difficulty understanding what people are saying

ignorez-vous ce que les gens disent?
do you ignore what people say?