Je was op zoek naar: je m'en occuperai début de semaine prochaine (Frans - Engels)

je m'en occuperai cette semaine.
i will attend to it this week.

en début de semaine
earlier this week

en fin de semaine prochaine
next weekend

il sera soumis au vote en début de semaine prochaine.
the vote on it will take place at the beginning of next week.

début de semaine
start of week

je m’en occuperai.
i will take care of this.

je serais plus agressif en fin de semaine prochaine.
next weekend i am going race more aggressive.”

nous espérons que ces négociations commenceront en début de semaine prochaine.
we hope that those negotiations will begin early next week.

j'estime que je recevrai le tout en début de semaine prochaine, vers le 4 avril.
i reckon i will receive them around april the 4th. crossing all fingers!!

je vous souhaite un bon début de semaine
i wish you a good start to the week

cet inventaire sera établi au début de la semaine prochaine.
the list will be compiled at the beginning of next week.

la médiation doit commencer dès le début de la semaine prochaine.
the mediation process is scheduled to begin early next week.

bon début de semaine à vous tous
good start to the week to you

il est préférable de commencer en début de semaine.
it is recommended to start early in the week.

bonjour , bon début de semaine bisous
hello, good start of the week kisses

je sais que le début de la semaine prochaine est une période très chargée pour certaines délégations.
i know there are some people who feel that early next week is very difficult for their delegations.

je propose de reporter le vote sur le projet de la résolution au début de la semaine prochaine.
if the assembly agrees, i propose that we delay the vote until the beginning of next week.

a. nombre total de personnes en début de semaine: _____________
a. total population at the beginning of week:____________________________

nous espérons que nos discussions seront couronnées de succès au début de la semaine prochaine.
we hope that our discussions will lead to a positive outcome at the beginning of next week.

heidi sera de retour, en fin de semaine prochaine, à sandel lee.
heidi will be back this coming weekend in sandel lee.