Je was op zoek naar: je me porte garant (Frans - Engels)

je m' en porte garant.
i give you that pledge.

je me porte bien
i am good how are you

je me porte bien.
i'm okay.

je me porte volontaire.
i'm volunteering.

le vent me porte
the wind carries me

je me porte à tous les créneaux.
i run to the battlements at every occasion.

je me porte à votre secours !
i'm coming to your rescue!

dites aux amis que je me porte bien.
tell my friends that i'm doing well.

je me porte beaucoup mieux. merci.
i feel much better. thanks.

je me porte bien ,comment les cours?
am doing good how are you doing

je m'en porte garant auprès de l'honorable membre.
i would ask that we focus on my question — thank you !

je me porte, je me supporte, je me censure.
je me porte, je me supporte, je me censure.

vb-airsuspension se porte garant pour un bon produit
vb-airsuspension guarantees a good product

c’était tout naturel que je me porte volontaire.
it was only natural that i would volunteer.

je me porte bien. rien de beau, je me détend en case..
qu'est-ce que tu fais mon ami, bonjour

vous ne serez pas mis devant le fait accompli, je m’ en porte garant.
you will not be handed a, i guarantee you that.

9 c'est moi qui me porte garant de lui; tu le réclameras de ma main.
9 i will be a pledge of his safety.

m. papandreou n' a jamais rien déclaré de tel, je m' en porte garant.
i can assure you that mr papandreou made no such statement.

je voulais juste savoir comment je me porte ! merci bien!
god made me beautiful so you would be attracted to me; god made me stupid so i would be attracted to you!

je me porte très amis et de cette ville de la rochelle mes connu.
i am glad to hear that you are i received news from you on the last ship loved ones.