Je was op zoek naar: je me vais dormir (Frans - Engels)

je vais dormir
ah d'accord vas-y alors on parle après c'est bon ?

je vais dormir.
i am going to sleep.

bonne nuit je vais dormir
i am tired

je vais dormir jusqu'à midi
when i wake up

je vais dormir quand je suis mort
i will sleep when i am dead

je vais dormir. /je vais me coucher.
i go to sleep.

je vais dormir, parce que je suis fatigué
i'm going to sleep, because i'm tired

je dis que je vais dormir, mais je ne peux pas.
i'm saying i'm gonna sleep but i can't.

je me joindrai/je vais joindre
i will join

hé bien, je me lève tôt, donc je veux dormir, là.
well, i get up early, so i want to sleep there.

je vais/je me suis/je vais me
i'm going to

je me marie / je vais me marier
i am getting married

et maintenant, il est 21 heures 15 et je vais dormir.
and now it's 9:15pm i'm going to sleep.

je me marie !/ je vais me marier !
i'm getting married !

je ne dors pas encore, mais plus tard je vais dormir et rêver
i sleep not yet but later i will sleep and dream

je vais dormir/je vais aller dormir/je vais me coucher
i'm going to sleep

—zut! les mioches m'attendront, je vais dormir une heure.
"heighho! the brats must wait for me; i'm going to have an hour's sleep."

je me disais, "youpie! je vais voyager."
i was like, "woohoo! i'm going to travel."

bientôt quand même je me suis endormi pour dormir pendant plus de 12 heures.
soon i fell asleep and slept for 12 hours.

et je me demandais, comment vais-je introduire cela ?
and i was thinking, how do i introduce this?