Je was op zoek naar: je n'ai pas trop aimé cette croisière (Frans - Engels)

je n'ai pas aimé cette vidéo.
i did not like this video.

(si je n'ai pas trop
if a filename does not match it

je n'ai pas trop compris.
so i assume that there may be other things too.

je n'ai pas
i did not have

je n'ai pas.
i haven't.

je n'ai pas trop de qualités.
i don't have many good points.

je n’ai pas
i dont have any

je n'ai pas trop de photos de moi
you've already come to the cameroon

aussi je n'y ai pas trop pensé.
so i didn't think much about it.

je n'ai pas trop aimé celui d'avant, war of attrition.
i wasn't into the one before it too much, war of attrition.

je n'ai jamais trop aimé ce genre de jeux.
it always made me laugh somehow and i never took it too seriously.

je n'ai pas trop envie de courir sous la pluie.
i'm not looking forward to running in the rain, as i had a taste in the tests of what conditions would be like.

sinon, je n’ai pas trop souffert des effets secondaires.
otherwise, i haven’t had many problems with art side effects.

je n’ai pas trop envie de parler de l’arbitre.
i don’t really want to say anything about the referee.

pour l'instant je n'ai pas trop de pistes convaincantes pour améliorer franchement ce point.
thanks for the link, it's very interesting. i hadn't heard of them.

je n'ai pas trop bien saisi ce qu'il a voulu dire à propos des caisses populaires.
i was not sure what point he was making with the caisses populaires.

bon, je n’ai pas trop le temps de m’étendre mais… bravo !
bon, je n’ai pas trop le temps de m’étendre mais… bravo !

(1 seconde) j'ai pas trop cherché!
1

- Ça ne se passe pas trop mal, je n’ai pas à me plaindre.
great speakers, like brandt, are very much themselves; that is, they do not sound like anybody else.

je n'ai pas trop compris si c'est le fonds de corruption du premier ministre ou si c'est celui du ministre des finances.
i have not quite figured out whether this is the prime minister's slush fund or if it is the finance minister's.