Je was op zoek naar: je ne crois pas que c'est une réplique (Frans - Engels)

je ne crois pas que c'est trop demander.
i do not believe that is asking for too much.

je ne crois pas que nous
appreciating lingua and limiting speeches!

je ne crois pas que c'est de cela qu'il s'agit.
i do not think that is what he is talking about.

je ne crois pas que c' est ce que fait cette proposition.
i do not believe this proposal does that.

monsieur le président, je ne crois pas que c'est le cas.
mr. speaker, i do not think so.

je ne crois pas que le messie
we not only failed to discover him on the whole face of the

je ne crois pas que ce sera bon.
i don’t think it will be good.

je ne crois pas que cela l' accompagne.
i do not think that that helps it.

et je ne crois pas que les drogues
it is not as good as it seems to be

je ne crois pas que ce soit correct.
i do not think that is right.

je ne crois pas que je comprenderais jamais
i don’t think i’ll ever understand, how he did it so quickly,

je ne crois pas que cela soit si simple.
i do not believe that it will be as simple as this.

je ne crois pas que quelqu'un le sache.
i do not think anybody really knows.

je ne crois pas que cela puisse arriver.»
i don’t see such a thing happening.»

je ne crois pas que ce serait très constructif.
i do not believe that this would serve any constructive purpose.

je ne crois pas que la population libanaise apprécierait.
i do not think the people of lebanon would appreciate that.

malheureusement, je ne crois pas que cela puisse revenir.
unfortunately i do not think they will ever come back.

je ne crois pas que c’est magique, je ne crois pas que c’est étrange.
i don’t think it’s magical, i don’t think it’s strange.

je ne crois pas que monsieur – m. bryan anderson :
as asking the question, "what moron came up with this?"

je ne crois pas que vous ayez compris – je ne crois pas que vous
actually, what i had in mind,