Je was op zoek naar: je ne pensais pas ce que je t' (Frans - Engels)

je ne pensais pas
i have not thought

je ne pensais pas que je devrais conduire.
i didn't think i should drive.

je ne pensais pas que tu reviendrais.
i didn't think you'd come back.

je ne pensais pas que j'y arriverais.
i never thought i'd finish.

je ne pensais pas gagné .
je ne pensais pas gagné .

"je ne pensais pas gagner ce tournoi.
"i never thought i would win that tournament.

je ne pensais pas que ce serait autant.
i didn't think it would be that much.

je ne pensais pas que c'était ton siège.
i didn't think this was your seat.

je ne pensais pas m'en tirer.
i didn’t think i’d make it.

je ne pensais pas que cela le serait autant.
i didn’t think it would be so tough.

je ne pensais pas vous rencontrer ici.
i didn't think i'd meet you here.

je ne pensais pas que ce serait moi qui partirait.
i didn’t think i’d be the one to go".

je ne pensais pas que j’allais devoir demander
never thought i d have to ask

je ne pensais pas qu'on puisse autant
so i shall not see

je ne pensais pas que l'on pouvait aller au-delà.
i did not think you could go any higher than that.

je ne pensais pas qu'on pouvait le modifier
but fact is that if the point is not clarified, i don't know

je ne pensais pas savoir tant de choses.
i didn't think that i knew that much.

je ne pensais pas qu'on puisse tant souffrir".
i had no idea one could suffer so much".

je ne pensais pas qu'on avait besoin de toi.
i didn't think you were needed.

donc, je ne pensais pas qu'il allait jeter bart.
so i didn't think he was going to throw bart off.