Je was op zoek naar: je ne suis j'amais aller (Frans - Engels)

je ne suis pas
i am not

je ne suis pas.
i don't follow.

je ne suis jamais
i'm never

je ne suis personne.
i am not nobody.

je ne suis pas aller acheter une maison plus grande.
i didn't go out and buy a bigger house.

je ne suis pas capable
i am not able

je ne suis pas avocat.
i am not a lawyer.

je ne suis jamais allée au cap-breton, mais j'espère y aller un jour.
i have never been to cape breton, but i hope to go there one day.

je ne suis pas d'accord!
this is not the proper way to proceed.

je ne suis toutefois pas prêt à aller crever de faim là-bas.
however, i am not prepared to go and starve to death there.

-- je ne suis pas ambitieuse.»
"i am not ambitious."

je ne suis pas d’accord.
i do not agree.

je ne suis pas prêt à laisser les provinces démunies aller à la dérive.
i am not prepared to simply let the have not provinces slide off the table.

toutefois, je ne suis pas disposé à aller plus loin sur la foi des allégations.
i am not prepared to go further, however, on the basis of accusations.

je ne suis pas sûr qu' en l' état actuel des choses, nous voulions aller aussi loin.
i am not sure that we want at this stage to move quite that far.

je ne suis pas certain que le parti travailliste puisse aller aussi loin à gauche.
i am not sure the labour party can swing that far to the left.

— je ne suis pas sûr qu'on savait où on voulait aller au moment où on a lancé enda.
— when we launched enda, i am not sure that we had any particular goal in mind.

le président - je ne suis pas certain que le parti travailliste puisse aller aussi loin à gauche.
president. - i am not sure the labour party can swing that far to the left.

tu es invité," et il a dit à nouveau "non, je ne suis pas digne d'y aller".
you are invited," and he said again "no, i am not worthy to go."

je ne suis pas aller au vestiaires car j’avais l’impression qu’on n’allait pas y arriver.
"honestly, i didn't think it was possible at half-time. i didn't go down to the changing rooms because i didn't think we could do it.