Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne suis pas content.
i met with a duty counsel, whose name i do not remember.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas content 0 (0 %)
awful 0 (0 %)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais je ne suis pas content.
but i'm not happy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas content de moi
i am not happy with myself
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas content du tout.
i am not happy at all.
Laatste Update: 2014-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, mais je ne suis pas content(e)
yes, but i am not satisfied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas content de cette situation.
i'm not happy with this situation.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas
i am not
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas.
i don't follow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas content de ce que vous avez fait.
i am not pleased with what you have done.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas sûr
i'm not sure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas naïf.
i am not naïve.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas capable
i am not able
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas avocat.
i am not a lawyer.
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d'accord.
i dispute that approach.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d'accord!
this is not the proper way to proceed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas content de la forme qu’a pris ce blog.
this took days. getting a pal version of it was easier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas content de toi /je ne suis pas heureux avec toi
i am not happy with you
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d’accord.
i do not agree.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas heureux/je ne suis pas content/je ne suis pas heureuse
i'm not happy
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: