Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu peux me preter ton stylo s'il te plait
you can lend me your pen please
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu peux épeler s'il te plait
you can spell please
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s’il te plait.
s’il te plait.
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peux-tu aider s'il te plait ?
can you please help ?
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peux-tu m'appeller s'il te plait?
can you please call me ?
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux prendre un message.
i can take a message.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me passer le sel, s'il te plait ?
could you pass me the salt, please?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas marcher plus, papa ! porte-moi, s'il te plait.
i can't walk anymore, dad! carry me, please!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait.
please tell me which bus to take to go downtown.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu s il te plait repondre au mail ci dessous
can you answer him
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu, s'il te plait, me dire pourquoi tu l'aimes ?
could you please tell me why you love her?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux prendre le crédit
i can take credit
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que je peux prendre un message?
can i take a message?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux prendre vous coordonnees?
can i take your coordinates?
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9« peux-tu lui dire que j'ai appelé, s'il te plait? »
9"would you tell her i called, please?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
donc, je peux prendre vingt minutes.
therefore, i can take 20 minutes.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pourriez-vous me dire où je peux prendre un train ?
could you tell me where i can get a train?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle sait que je peux prendre soin de moi.
she knows that i know how to take care of myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous m'appeler maintenant?/peux tu m'appeller maintenant s'il te plait?
can you please call me now?
Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "est-ce que tu peux m aider s il te plait"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak