Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je respecte cela.
i fully respect that.
Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je respecte la loi.
i respect the rule of law.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je respecte leur travail.
i respect their work.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
oui, je respecte la loi.
i believe in law.
Laatste Update: 2010-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je respecte l'horaire.
i am keeping to the time.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je respecte toutefois sa(...)
their(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je respecte chacun de vous
i respect each of you
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte cette approche.
i respect this type of approach.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je respecte le règlement.
yes, i believe in rules.
Laatste Update: 2010-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je respecte ses opinions».
and i respect his opinions.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je respecte l'ordre.
i believe in order.
Laatste Update: 2010-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte beaucoup son opinion.
i have a high regard for his opinion.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte ce genre de marchandage.
i respect that attempt at leverage.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte chacun d'entre vous
i respect each and everyone of you
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte l'argent du contribuable.
i respect taxpayers' money.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte évidemment le modèle américain.
of course, i respect the american model.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte leur fortune et leur prestige;
respect their fortune and their fame;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte leur proposition d'aide humanitaire.
i respect the kindness to provide humanitarian aid.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je respecte les opinions patriotiques des israéliens.
i respect the israeli citizens' patriotic views.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je respecte ces principes, je réussis.
when i achieve these principles i succeed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: