Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je sais que tu ne m'aimes pas.
i know that you don't like me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je sais que tu ne sais pas
i know that you don't know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je sais que tu ne veux pas,
not stop 'til i get to normal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ne m aime pas
you do not love me
Laatste Update: 2016-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu ne désespéreras pas.
i know you will not be disheartened.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu ne m'attends plus,
you no longer wait for me, i know,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu m'élèveras
i know that you will raise me
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu m'évitais.
i know you've been avoiding me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu ne me fais pas confiance
i no you don't trust me
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je sais que tu m'aimes.
where do you want me, faith?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je sais que tu m’aimes
i know that you love me
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu m’attends.
i know you adore me je sais que tu m’attends.
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu ne nous parles pas traduction
i know you don t about us
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu as
i know you got
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je sais que tu ne l'as pas fait pour moi.
and i know you didn't do it for me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu mens !
pants on fire!
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais, je sais que tu m'entends.
but you carry my groceries, and now i'm always laughin'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu viendras
scio te veniet
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu as peur.
i know you're scared.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu penses que
i know that you think that
Laatste Update: 2019-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: