Je was op zoek naar: je suis tre fierede toi (Frans - Engels)

je suis
i am

je suis ...
je suis ...

(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12

je suis : *
land * :

je suis(...)
france(...)

je suis trs heureuse d'tre ici en tant que membre du bureau de la sécurité des transports du canada.
i am pleased to be here as a board member of the transportation safety board of canada.

en consquence, je suis davis que le jugement rendu dans laffaire bell canada sapplique aux cas o il nexiste peut-tre pas de directives.
as a consequence, i am of the view that the decision in bell canada applies to cases where no guidelines may actually be in existence.

je suis d'avis que l'amélioration de l'environnement grâce aux progrès tech nologiques peut en réalité renforcer no tre compétitivité et alimenter la croissance économique.
i think that improving the environment through technological progress can actually enhance our competitiveness and fuel economic growth.

j’ai vu naí®tre le messie. je vis depuis deux mille ans, et je suis vivant pour apporter ce témoignage.
“i’m not a donkey”, said the animal. “i saw the messiah being born. i have lived for two thousand years, and am still alive to give this testimony.”

si c’est ce qu’on ˆ ´ ` ` entend par « ne oconservateur », je suis tre s fie re de cette appellation.
all the government has to do is introduce it.

´ ´ ´ ´ ` je suis heureux de signaler que le senateur dallaire a ete invite a ` ´ comparaıˆ tre hier devant une commission du congres americain.
i am pleased to note that senator dallaire was invited to appear before a u.s. congressional committee yesterday.

je suis tre` s ouvert aux questions ´ ´ ` qu’a soulevees l’honorable senateur, et j’espere qu’elles feront l’objet ´ d’un examen complet en comite.
i am very sympathetic to the questions that the honourable senator raised, and i hope they will be canvassed properly and fully at the committee.