Je was op zoek naar: je t'aime de tous mon coeur que plus que tous (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je t'aime de tous mon coeur que plus que tous

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je t'aime de tout mon coeur

Engels

@altynbekova_20 te quiero con todo mi corazón *i love you with all my heart* — ⓢⓐⓜ.ⓖ.ⓜⓘⓡⓐⓒⓛⓔ (@01samuelarz) july 26, 2014

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

 je t'aime de tout mon coeur

Engels

i love you with all my heart

Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime de tout mon coeur mon amour

Engels

i love mike with all my heart my love

Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t’aime de tout mon coeur, pour toujours!

Engels

all my love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voilà ma mère. je l'aime de tout mon coeur.

Engels

that's my mother. i love her to bits.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mayra, je t'aime de tout mon coeur. j'espère que rien ne nous arrivera et qu'on pourra rester ensemble pour l'éternité.

Engels

i love you so much but i cannot stay anymore. it is not that what you do is wrong but it is not good enough for me and i do not seem to be important to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime tu es mon coeurje t'aime de tout mon coeur , soy tuyo hasta el final de los tiempos😘😘😘❤️❤️❤️

Engels

i love you you're my heart

Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

chérie. je t'aime de tout mon coeur. tu es en seconde place dans ma vie juste après dieu. marcheras-tu à coté de moi alors que nous servirons le seigneur ensemble?

Engels

sweetheart. i love you with all my heart. you are second in my life only to god. will you walk alongside me as we serve the lord together?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je souhaite de tout mon coeur que tous les madelinots seront couchés cette journée-là, sinon, je ne peux répondre de la sécurité personnelle et physique de la ministre.

Engels

i truly hope that everyone on the islands is asleep on that day, otherwise i could not guarantee the minister's personal safety.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je les garde dans mon coeur, que tous puissent recevoir l’aide nécessaire à leur état d’âme. “”-jésus À sœur josefa menendez

Engels

i keep them all in my heart, that all may receive the help needed for their state of soul.” -jesus to sr. josefa menendez

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est ainsi que, plus que tous les discours, c'est la remise des armes et des explosifs qui nous convaincrait tous de leur bonne foi.

Engels

i believe that in time the groundwork which has been done will bear fruit, and i salute all those who have engaged in that process and brought us to this point.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma vie entière j'ai fait de la compétition dans les sports et j'étais bonne la pupart du temps, mais j'ai toujours voulu être la meilleure, et j'ai su dans mon coeur que je pouvais y arriver, et c'est ce qui me guide dans ma vie de tous les jours.

Engels

the fact that i hold the world record is still surreal to me. i am one of a few women in the world pulling over 500#, yet i am always surprised when people walk up to me after a competition with compliments and handshakes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

madame le président, je pense que tous ici s'accordent à dire que nous ne devons et ne pouvons plus tolérer cette situation sans issue, et que plus que jamais, tous les pays concernés par ce conflit doivent fournir un effort commun, à commencer par l'union européenne.

Engels

duty to ask the commissioner to give us an account of the commission's current policy towards afghanistan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela étant, on reconnaît de plus en plus que tous les secteurs de la société doivent participer à l'entreprise, que l'éducation est l'affaire de tous et que tous sont appelés à bénéficier des améliorations que l'éducation peut engendrer.

Engels

at the same time, there is increasing recognition that all sectors of society need to engage in the educational enterprise, and that education is the responsibility of all sectors of society, all of which are potential beneficiaries of the improvements that education can help bring about.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

1:16 j'ai parlé en mon coeur, disant: voici, je suis devenu grand et j'ai acquis de la sagesse plus que tous ceux qui ont été avant moi sur jérusalem, et mon coeur a vu beaucoup de sagesse et de connaissance;

Engels

16 i said to myself, "behold, i have magnified and increased wisdom more than all who were over jerusalem before me; and my mind has observed a wealth of wisdom and knowledge."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

a peine avais-je prononcé le dernier adieu, que jean-claude eut le dernier mot. " ma françoise, je t'aime de tout mon coeur. ma chérie, tu es tout pour moi. je reviendrai te voir. je t'embrasse ".

Engels

i have just pronounced the last farewell when jean-claude had the last word. "my francoise, i love you of all my heart. my darling you are all for me. i will come back to see you. i kiss you"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j'aimerais conclure en disant que, plus que jamais, seule la volonté et l'implication de tous les acteurs politiques et économiques, investisseurs, entreprises, gouvernements, permettront de relever le défi que constitue le changement climatique.

Engels

may i conclude by saying that, more than ever before, it is the will power and the involvement of all political and economic actors, investors, enterprises and governments that will enable us to take up the challenge of climate change.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je voulais juste prendre un moment pour vous dire que je ne me souviens pas une fois que nous avons besoin et apprécié votre soutien, pas plus que nous le faisons en ce moment même! lori et je veux tellement que vous soyez prêt à tout et je sais dans mon coeur que quelque chose de grand va se passer!

Engels

i just wanted to take a moment to tell you that i cannot remember a time that we have needed and appreciated your support any more than we do right at this moment! lori and i want so much for you to be ready for anything and i know in my heart that something big is about to happen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en2008, nous avions constaté que plus de 5 % de tous les enfants vivant dans les réserves avaient été pris en charge; ce qui est près de huit fois plus que chez les enfants vivant à l’extérieur des réserves.

Engels

in2008, we noted that over five percent of all children residing on reserves were in care; this was close to eight times the proportion of children residing off reserves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

1. bien que tous les droits de l'homme soient indivisibles, interdépendants et solidaires, le droit à l'éducation est, plus que la plupart d'entre eux, étroitement lié à la réalisation de tous les autres.

Engels

1. although all human rights are indivisible, interdependent and interrelated, the right to education is, more than most, closely linked to the realization of all other human rights.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,726,314,033 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK