Je was op zoek naar: je t'aime, s'il vous plaît ne me quitte pas (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je t'aime, s'il vous plaît ne me quitte pas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je t'aime, s'il vous plaît

Engels

i love you, please don't lea

Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oh je t'aime ne me quitte pas

Engels

i can't let you go i love you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je t'aime maman s'il te plait ne me quitte pas🥰💓

Engels

i love you hubby please don't leave me🥰💓

Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t’aime, ma chérie. s’il vous plaît, ne me quittez pas.

Engels

even if you leave, i'll always be here waiting for you.

Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît ne pas déranger

Engels

do not disturb

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'en prie, ne me quitte pas !

Engels

please don't leave me!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaÎt ne pas livre!

Engels

please do not book!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît, ne le faites pas.

Engels

please, don’t.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît, ne faites pas cela!

Engels

not that approach, please!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît ne dites pas désolé

Engels

please don't say sorry

Laatste Update: 2019-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

438 déjà, s'il vous plaît ne me l'envoyer

Engels

438 already have it, please don't send it to me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

@crochetblogger s'il vous plaît, ne!

Engels

@crochetblogger please, no!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît ne vous inquiétez pas, soyez heureux

Engels

please don't worry be happy

Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me quitte pas

Engels

do not leave me

Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me quitte pas.

Engels

don't leave me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me quitte pas !

Engels

don't forsake me!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et s'il vous plaît ne dites pas 'vous allez comprendre'.

Engels

and please don’t say ‘you will’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai tellement besoin de toi, je t'en prie, ne me quitte pas

Engels

i need you so much, i beg of you don't leave me

Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me quitte pas mon cher

Engels

do not leave me dear laira, i love to the stars

Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est toi! ne me quitte pas.

Engels

c'est toi! ne me quitte pas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,339,111 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK