Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux que tu sois l'homme de ma vie
i want you to be the man in my life
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme de ma vie
the man of my life
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime l'amour de ma vie
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd'hui je sais que tu n'es pas l'homme de ma vie
there are days of your life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime, tu es ma lumiere
i love you, you are my light
Laatste Update: 2017-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es l'etoile de ma vie
shiny diamond
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es l'amour de ma vie.
you're the love of my life.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t,aime parce que tu es le soleil de ma vie
i love you because you are the sun of my life
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu es l'homme de mes rêves
you are the woman of my dreams
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tu es magnifique
thank you so much
Laatste Update: 2024-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un homme de ma vie
how is my man of my life
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tu es le meilleur
i want to kiss you right now
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es la vie de ma vie.
thou art the life of my life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tu es mon meilleur ami
i think your very beautiful and i love your smile everyday that i live
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tu es le souhait de ma vie
you be the wish of my life
Laatste Update: 2019-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
père, tu es la lumière de ma vie
father, you are the ligth for my life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es une partie vitale de ma vie
you are a vital part of my life
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime, tu es une fille exceptionnel et belle
thank you so much for the compliment
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
you are the love of my life
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es l'amour de ma vie laisse toi trouver j ai bcp cherche
you're the love of my life
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: