Je was op zoek naar: je t'envoies un message par whatsapp' (Frans - Engels)

je t'envoies un message par whatsapp'
i'm sending you a message via whatsapp.

tu m'envoies un message?/ tu m'envoies un message?
are you messaging me?

envoie un message.
sends a message.

envoi d'un message instantané
sent an instant message

envoi d'un message de requête par un terminal de communication
a request message is transmitted from a communication terminal

envoi d'un message à quelqu'un
send a message to someone

envoie un message à la bng
sends a message to the bng

elle envoie un message utile.
it sends out a worthy message.

procÉdÉ d'envoi d'un message de recherche
a method for sending a paging message

, l'envoi d'un message d'accueil vidéo
, sending a video greeting

envoie un message de défaillance (fsp2,
sends a failure message (fsp2,

la channel api de google : envoi d'un message
the google channel api: sending a message

un expéditeur envoie un message à un alias
a sender sends a message to an alias

et/ou l'étape d'envoi d'un message de sélection
and/or the step which consists in sending a selection message

que cette assemblée envoie un message très clair.
let us send our message very clearly from this chamber.

afficher le champ « cci » lors de l'envoi d'un message
show "bcc" field when sending a mail message

cela envoie un message clair, sinon à quoi bon?
it sent a clear message; otherwise, what was the point?

l'envoi d'un message d'autorisation d'accès à l'ang autorisant l'équipement d'abonné
sending an access authorization message to the ang authorizing the subscriber equipment

cette installation centrale peut répondre au message par envoi d'un message de réponse comprenant des données soumises par un diffuseur d'informations
the central facility may respond to the message by sending a reply message that includes materials submitted by an information disseminator

celle-ci, à réception, envoie un message de confirmation.
the latter, on receipt, sends a confirmation message.