Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux pouvoir parler anglais
i want to be able to speak english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux vraiment parler l'anglais couramment.
i really want to speak english fluently.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux parler
i wanna talk
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de l'otan.
i am talking about nato.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler!
bonjour!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en: je veux parler un anglais parfait.
t: i want to speak perfect english.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler à ...
i want to talk to ...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de :
i am referring to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de l'amendement 253.
the amendment in question is no 253.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler avec * :
i want to speak at * :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de l'ex-yougoslavie.
i am talking now about former yugoslavia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler allemand.
i want to speak german.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de l'ordre public.
i want to talk about law and order.
Laatste Update: 2013-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler en français
reluctantly
Laatste Update: 2023-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler à randi.
i wanna talk to randi.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ça dont je veux parler.
that's what i'm talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler de l'office statistique, eurostat.
i am, of course, referring to the statistical office, eurostat.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler du plus important.
i want to mention the largest one.
Laatste Update: 2012-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler d'autre chose.
i want to talk about something else.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler du gouvernement finlandais.
namely, the finnish government.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: