Je was op zoek naar: je veux vous attire l'attention sur les compte... (Frans - Engels)

dans l'intérêt du personnel, j'attache beaucoup d'importance à la clarté et à l'exactitude.
for the staff's sake i think it is most important to proceed with clarity and care here.

la communauté d'intérêts ou la spécificité d'une circonscription électorale d'une province ou son évolution historique,
the community of interest or community of identity in or the historical pattern of an electoral district in the province, and

ce problème est le centre de beaucoup d'attention et d'intérêt.
there's a lot of focus and attention being paid to it.

beaucoup d'intérêt
well attended to

attention, le chargement d'images dans les résolutions élevées demande beaucoup de mémoire.
beware! the larger photo cd resolutions will need a lot of memory to load.

dr duperron soutient que le projet a suscité beaucoup d'intérêt des autres provinces.
duperron says the project has gained great interest from other provinces.

après cette date, elles ne rapporteront plus d'intérêts.
the key differences between the new plan and the current payroll plan are:

le ministère des finances gérait les excédents, qui étaient prêtés aux provinces à un taux d'intérêt favorable.
the department of finance would oversee surplus monies, which were loaned to the provinces at a favourable rate of interest.

bon nombre d'entre vous consacrez beaucoup d'attention aux renseignements personnels des clients.
a lot of your focus is on the personal information of customers and clients.

tout cela m'a demandé beaucoup d'implication personnelle.
all of this called for a great deal of personal commitment on my part.

cette loi rendra l'excédent beaucoup plus accessible au ministre.
this act will make the surplus much more accessible to the minister.

une décision judiciaire récente dans ma province, la colombie-britannique, a suscité beaucoup d'attention.
a recent case decision in my home province of british columbia has attracted considerable attention.

la pénurie de personnel infirmier affecte beaucoup celles et ceux qui travaillent dans la province.
nursing shortages take their toll on those practising in the province.

il est beaucoup plus courant d'imposer des réglementations par intérêt personnel.
command-and-control methods remain popular for reasons of self-interest.

- peu d'heures de cours mais beaucoup de travail personnel demandé
- a minimum of 12 hours of class time per week

attention,intérêt,désir,action
attention,interest,desire,action(aida-formel)