Je was op zoek naar: kerguélen (Frans - Engels)

ocÉan indien Îles fr kerguélen
indian ocean

terres australes françaises (y compris l'île amsterdam, les îles crozet, les îles kerguélen et l'île saint-paul) atf
turks and caicos islands tca

dans l’hémisphère sud, l’espèce se rencontre autour de l’amérique du sud, à partir du sud du brésil, le long des côtes de l’argentine, autour du cap horn, puis vers le nord le long des côtes du sud du chili; possiblement dans le golfe de guinée; dans le centre-sud de l’océan indien à partir de l’afrique du sud (cap-oriental et possiblement kwazoulou-natal), vers l’est jusqu’aux îles du prince-Édouard et crozet, entre les îles kerguélen et saint-paul et le long des côtes sud de l’australie, compris celles du sud de l’australie-occidentale, de l’australie-méridionale, du victoria, de la tasmanie, de la nouvelle-galles du sud et du sud du queensland, au large de la nouvelle-zélande y compris près de l’île stewart, et dans les eaux subantarctiques au large des îles de la géorgie du sud, marion, prince et kerguélen (scott et scott, 1988; compagno, 2001).
in the southern hemisphere, the porbeagle occurs around south america from southern brazil south along the argentinean coast around cape horn and north along the coast of southern chile; possibly in the gulf of guinea; in the south-central indian ocean from south africa (eastern cape and possibly kwazulu-natal), east to prince edward and crozet islands, between kerguelen and st. paul islands and along the southern coast of australia, including southern western australia, south australia, victoria, tasmania, new south wales and southern queensland, new zealand including stewart island, and in subantarctic waters off the coasts of south georgia, marion, prince and kerguelen islands (scott and scott 1988; compagno 2001).