Je was op zoek naar: l'algorithme est le suivant : (Frans - Engels)

l'algorithme de fonctionnement est le suivant.
the operation algorithm is the following.

est le suivant :
thus read as follows:

, est le suivant :
is as follows:

l'enchaînement est le suivant.
photons, for example, can be polarised at any angle.

- l'emplacement est le suivant: •
- the location is the following: •

5) est le suivant :
5) to be as follows :

2 est le suivant.
2 is the following.

9c, est le suivant.
9 c is as follows.

ainsi, l'algorithme selon cette variante est le suivant.
thus, the algorithm according to this variant is the following.

l'ordre d'exécution est le suivant :
this is as follows:

le plan est le suivant
the scheme is

le déroulement de l'algorithme, illustré figure 4, est le suivant.
[0031] the process implementing the algorithm, illustrated in fig. 4, is as follows.

le critère est le suivant :
the test is:

le procédé est le suivant
the method comprises steps

le fonctionnement est le suivant.
[0038] operation is as follows.

cet algorithme modifié, qui est dû à gauss, est le suivant.
as regards to factors , the report describe the test piece as being rectangular with a section , so that .

si rÉvision-operationnelle est plus vieille que rÉvision-pivot, alors l'algorithme est le suivant :
if operative-rev is older than peg-rev, the algorithm is as follows:

si revision-operationnelle est plus vieille que piquet-de-revision, alors l'algorithme est le suivant :
if operative-rev is older than peg-rev, then the algorithm is as follows: