Je was op zoek naar: l'amour de dieu de l'eglise et des ames (Frans - Engels)

action salvifique de dieu en ce "temps de l'eglise et de la synagogue"
god's saving action in the "period of church and synagogue"

l’amour de jésus était destiné à son eglise et aux élus de dieu.
jesus accorded his love and care to his church and the elect of god. christianity does not recognize a worldwide church taking in all mankind, for the church is composed only of the multitude of the believers, chosen out of all peoples.

chacun a souligné l'importance de l'amour de dieu, de l'obéissance à sa volonté, et de l'amour du prochain.
each has stressed the importance of love for god, obedience to his will, and love for humanity.

"pour l'amour de dieu, de quoi s'agit-il?" m'exclamais-je.
'good god, what is this!' i cried out.

la joie spirituelle dépend de l’amour de dieu, de la charité divine.
as the tax collector does, it is clear: humbly, before god.

si vous êtes un vrai chrétien, vous devriez connaître l'amour de dieu de façon plus qu'abstraite.
if you are a true christian, you should know god's love more than just abstractly.

description si vous êtes un vrai chrétien, vous devriez connaître l'amour de dieu de façon plus qu'abstraite.
if you are a true christian, you should know god's love more than just abstractly.

et cessons, pour l'amour de dieu, de jeter le blâme sur nos agriculteurs pour nos pro blèmes!
instead we now face a shameful defeat for european policy on south africa.

comment partager avec elles l'expérience de la foi, de l'amour de dieu, de la rencontre avec jésus ?
how do we share with them the experience of faith, of the love of god, of the encounter with jesus?

ensuite la persécution administrative, juridique ou fiscale, à l’encontre de la liberté de l’eglise et des organisations religieuses.
baroness berridge, the chair of all party parliamentary group on international religious freedom, said: "it is a basic human right that any man or woman should be able to follow the religion of their choice, change their religion, or eschew religion altogether.

seront traitées également des questions relatives aux définitions -qui nous sont propres -de l'eglise et des sacrements.
it will also address issues related to the church’s understanding of itself and the sacraments.

il a ainsi obtenu le soutien de l’eglise et des chefs gallo-romains très puissants.
he then got the support of the church and of very powerful gallo romans chiefs.

l'amour de dieu qui veut que tous les hommes soient sauvés a établi l'eglise centrale manmin. et en continuant jusqu'à ce jour, dieu nous a montré les preuves au travers des signes et des prodiges de sorte que nous puissions croire dans le ciel.
the love of god who wants all people to be saved established manmin central church. and, continuing up to this very day, god has shown us the evidences through signs and wonders so that we can believe in heaven.

14:00 msgr. reilly : la perte de la foi comme cause de la " culture de la mort " les tâches de l'eglise et des prêtres
2:00 p.m. msgr. reilly: loss of faith as the main cause for the "culture of death"; solutions - what the church and her priests can and must do

cette doctrine est fondée sur la loi naturelle et sur la parole de dieu écrite; ella est transmise par la tradition de l'eglise et enseignée par le magistère ordinaire et universel. 73
this doctrine is based upon the natural law and upon the written word of god, is transmitted by the church's tradition and taught by the ordinary and universal magisterium. [73]

21 et ce commandement ayez-nous de lui, celui il qui amour de dieu de aime son frère également.
21 and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.

avec beaucoup de minutie, les responsables des eglises territoriales ont passé des heures à débattre de questions touchant aux définitions de l’eglise et des sacrements.
with great care and diligence the church leaders spent several hours discussing theological questions on the concept of the church and its sacraments.

au travers du ministère de manmin, j’ai réalisé l’amour de dieu envers les âmes. je remercie le dr. jaerock lee de l’eglise centrale manmin qui a accompli sa providence.
through manmin's ministry i realized god's love towards souls in the world. i give thanks to dr. jaerock lee of manmin central church who has been achieving his providence.

contempler la parole de dieu, y répondre et vivre selon elle en vue de l’annonce constituent la vie et la mission de l’eglise et de tout fidèle.
the life and mission of the church and of all the faithful come from contemplating, responding to and living according to god’s word, and thus proclaim it.

c’est précisément à medjugorje que le mouvement de prière représente une forme du renouveau de l’eglise et une réponse à la magnanimité de dieu.
precisely in medjugorje, the prayer movement represents a specific way of renewal of the church and a specific response to the generosity of god.