Je was op zoek naar: l'hôpital se trouve entre la poste et l'égkise (Frans - Engels)

une languette se trouve entre la came et l'enceinte
a tongue is provided between the cam and the baffle

l'aaf se trouve entre la grille du refroidisseur et le refroidisseur.
die aaf befindet sich zwischen kühlergrill und kühler.

qui se trouve entre la construction
located between the construction

l’édifice se trouve entre la rue casey et flower hill.
the building is situated between casey street and flower hill.

se trouve entre la feuille antérieure
is provided between the front sheet

elle se trouve entre la corne d'or et la mer de marmara.
it is located between the golden horn and the sea of marmara.

le crayon se trouve entre la porte
the pencil is behind of the door

qui se trouve entre la voie d'écoulement côté primaire
located between the primary-sided flow path

le manchon se trouve entre la cavité et la première chambre
the sleeve is between the cavity and the first chamber

un centre de traitement de transactions se trouve entre la banque acquéresse et l'association de cartes
a transaction processing center is positioned between the acquiring bank and the card association

un organe d'étranglement commandable se trouve entre la chambre côté fond et un réservoir
a controllable throttle is arranged between a bottom-side chamber and a tank

le passage de convection d'air se trouve entre la poignée et l'ensemble matrice/source thermique
the air convection passage is located between the handle portion and the die member/heat source assembly

un second joint pelable se trouve entre la fermeture à glissière et l'environnement entourant l'emballage souple
a second peel seal is provided between the zipper closure and environment surrounding the flexible package

la partie d'épaulement se trouve entre la partie évasée et la partie de restauration finale
the shoulder portion lies between the flared portion and the final restoration portion

au moins un palier se trouve entre la bague extérieure et celle intérieure.
at least one bearing is located between the outer race and the inner race.

la portion de la couche isolante se trouve entre la couche magnétique et la deuxième ligne d'écriture
the portion of the insulating layer resides between the magnetic layer and the second write line

le noyau absorbant se trouve entre la couche arrière et le côté faisant face au corps
the absorbent core is between the backsheet and the body facing side

un liquide 63 se trouve entre la sur- face émettrice 61 et la membrane élastique 62.
a liquid 63 is located between transmitting surface 61 and yielding membrane 62.

une conduite de retour de fuites se trouve entre la deuxième pompe à carburant et le réservoir
a leakage conduit is located between the second fuel pump and the reservoir

la lune est « nouvelle » au moment où elle se trouve entre la terre et le soleil.
a "new" moon is the point at which the moon is between the earth and the sun.