Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l homme mange
man eats
Laatste Update: 2014-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme mange du pain.
the man is eating bread.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je mange un croissant
i'm eating a croissant
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je mange un concombre.
i am eating a cucumber.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un chat mange un croissant
a cat and a orange
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je mange un avocat »
"i am accompanied by a lawyer"
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le garçon mange un pomme
le garçon mange une pomme
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je mange un pomme chaque jour
i walk to school every morning
Laatste Update: 2016-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a son tour, quand l’homme mange du poisson, il est empoisonné.
when we eat fish afterwards, we are contaminated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allez, mange un peu de homard.
have some lobster at any rate.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anne mange un sandwich aujourd’hui?
anny eating aujourd huii
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a mange un croissant, ce matin?
did he eat a croissant this morning?
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allez, mange un peu de homard congelé.
have some frozen lobster at any rate.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combien de bananes par personne mange un jour?
how many bananas a person eats a day?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme mange troib fois par jour, sa croissance, son entretien et sa santé dépendent de son alimentation.
we eat three times a day and our growth, sustenance and health are determined by our food.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16 et l'eternel dieu ordonna à l'homme : mange librement des fruits de tous les arbres du jardin,
16 the lord god commanded the man. he said, "you are free to eat from any tree in the garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ici et là je mange un marshmallow comme dessert".
every now and then i have a toasted marshmallow as a desert.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle mange un peu et va chercher du petit bois jusqu'à midi.
she eats a little and proceeds to fetch firewood until midday.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.
i have a boiled egg for breakfast every day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarah n aime pas de legumes . celle mange un peu de legumes
today i have too much work to do
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: