Je was op zoek naar: le bottes (Frans - Engels)

le "bot" est adressable par l'utilisateur
the bot is addressable by the user

le "bot" est adressable par l'utilisateur.
the bot is addressable by the user (110).

comment le bot digit a aidé les gens à économiser 230 millions $
how the digit bot helped people save $230 million

le bottes de caoutchouc, l'anti-insecte et le chapeau sont nécessaires. si vous pensez prendre des photos, vous aurez besoin du film de haut vitesse.
rubber boots, insect repellents and hat are necessary to take along with you. if you plan to take pictures, you will need high speed film.

dans le bot d'un robot culinaire, combiner le saumon et le gingembre.
in the bowl of a food processor, combine the salmon and the ginger.

il y a réellement six caractères dans la ligne (pas comprenant le bot de méga).
there are actually six characters in the line (not including the mega bot).

il est temps de sauter sur le bot-wagon, et nous allons vous aider à orienter la bonne voie.
it is time to jump on the bot-wagon, and we’ll help you steer the right course.

au rugby, les joueurs peuvent courir avec le ballon, le passer vers l’arrière ou le botter.
in rugby, players can run with the ball, pass the ball backwards or kick the ball.

ce sont le bot de méga, les combattants de l'espace et les figures avec des lignes d'émeraudes.
these are the mega bot, space fighters and figures with emeralds lines.

cette invention concerne une architecture de logiciels qui autorise le déploiement d'agents logiciels mobiles sur internet. ces agents logiciels mobiles, dits 'bots', se subdivisent en deux parties, soit une première partie qui peut être mise en oeuvre sur une plate-forme client d'utilisateur ('mbot'), et une seconde partie, ou 'sbot,' qui peut s'exécuter sur un « serveur bot » (botserver) éloigné. le botserver, qui met en oeuvre des « lieux de rencontre » virtuels, assure des notifications et fournit des fonctionnalités et autres services. de plus, ce nouveau système comprend une composante dite 'botbox' pouvant être exécutée sur un autre serveur (qui peut être le même que le bot server), qui surveille l'état et les emplacements des bots opérationnels, assure des communications et veille la continuité de marche lorsque l'utilisateur se trouve hors ligne. toute information sur l'utilisateur, y compris d'ordre privé, est étroitement contrôlée par des profils personnalisés de l'utilisateur définis par l'utilisateur lui-même, et mis à la dispositions des bots agissant à distance uniquement par l'intermédiaire du botbox.
a software architecture supports deployment of mobile software agents over the internet. mobile software agents or "bots" are bifurcated into two parts, a first part executable on a user"s client platform ("mbot"), and a corresponding second part, called "sbot," executable on a remote "bot server". botserver implements virtual "meeting places" for visiting bots, and provides event notification, plug-ins and other services. the new system further includes a component called "botbox" executable on another server (which may be the same as the bot server), that tracks the status and locations of running bots, handles communications, and enables continuing operation while the user is off-line. knowledge about the user, including private information, is finely controlled by custom user profiles which are defined by the user, but made available to the remote-executing sbot only through the botbox intermediary.