Je was op zoek naar: le roy et l'estat (Frans - Engels)

alain le roy
alain le roy

pour le roy les mouvements et les mots sont complémentaires.
le roy sees movements and words as complementary.

il menace le roy et son confrère pilote d'une amende.
he threatened to fine le roy and the other pilot.

eu­15 : sans le roy aume­uni
eu-15: minus the united kingdom

m. le roy répond aux observations et aux questions soulevées.
mr. le roy responded to comments and questions raised.

m. le roy répond aux observations.
mr. le roy responded to comments.

kinoshita, i., r. roy, et coll.
kinoshita, i., roy, r., et al. (1996).

le conseil entend des exposés de m. le roy et mme malcorra.
the council heard briefings by mr. le roy and ms. malcorra.

42 le roy écrit " rade de loye ".
36 le roy wrote "rade de loye" (the roadstead of loye).

30 ici nous reprenons le récit de le roy.
28 at this point, we return to the text of le roy's log.

m. le roy prend de nouveau la parole.
mr. le roy made a further statement.

teknion, roy et breton numéro de référence:
teknion, roy et breton reference number:

59 le roy écrit " sur la rade de loye ".
55 le roy wrote "sur la rade de loye" (on the roadstead of loix).

jean marin le roy a du mal à se faire obéir.
jean marin le roy had trouble getting him to do as he was told.

de la potherie, charles bacqueville, le roy, claude.
de la potherie, charles, bacqueville, claude, le roy.

karen corkery, nathalie roy et pierre therriendeuxième rangée :
karen corkery, nathalie roy, pierre therriensecond row:

jean marin le roy attendait des vents favorables pour sortir du fleuve.
jean marin le roy waited for favourable winds to leave the river.

baran, joni, gilles bérubé, richard roy et wendy salmon.
baran, joni, gilles bérubé, richard roy and wendy salmon.

liste des capitaines et navires rencontrés par jean marin le roy et gabriel bellet sur le banc, et le nombre de leurs prises
captains and ships encountered by jean marin le roy and gabriel bellet on the bank, and their catch

enregistrement sonore contenant des discussions avec philippe ménard, mike roy et walter boudreau.
sound recording containing discussions with philippe ménard, mike roy and walter boudreau.