Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le total des dépenses est d'environ 475 millions d'euros.
the total expenditure is about 475 m€.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le coût total du projet était d'environ 15 millions d'euros.
total project costs were approximately 15 million eur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le total des aides octroyées de 1973 à 1981 est d'environ 30 millions d'Écus.
approximately 30 million ecu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rddc fournit le reste, au coût estimatif total d'environ 15 millions de dollars.
the balance comes from drdc at an estimated total cost of about $15m.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le total est d'environ euro 80,00 (tva exclue)
the total is euro 569.00 (vat excluded) the total is euro 72.00 (vat excluded)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 15 millions de dollars
$15 million
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ce total, environ 15 millions sont tirées par des chasseurs d'anatidés.
of this, about 15 million rounds are discharged by waterfowlers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le budget annuel s'élève à environ 15 millions d'écus.
the annual budget is about 15 mecu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rpi traite environ 15 millions de transactions par année.
manitoba unique identifier person identifiers manitoba implemented the personal health identification number (phin) in 1984.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1995, cet excédent est tombé à environ 15 millions ecu.
in 1995, this surplus fell to around ecu 15 million.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le bureau de traduction est responsable de la traduction d’environ 15 millions de mots par année.
the translation bureau is responsible for the translation of approximately 15 million words per year, and interpretation services.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 15 millions d'enregistrements période d'enregistrement :
approximately 15 million records.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a environ 15 millions de contribuables au pays.
we have approximately 15 million taxpayers in the country.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de plus, cela réduit les actifs de la gcc d'environ 15 millions de dollars.
also, this reduces the ccg asset base by some $15m.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 15 millions d'habitants résident en allemagne de l'est.
approximately 15 million people reside in east germany.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 15 millions de mild/mii sont nécessaires en 2010 ;
~15 million llins / itns are required in 2010;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la bonne hauteur est d'environ 15% de la course totale.
rear sag is typically 15% of total travel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la population totale desservie est d’environ 15 000 habitants.
the total population served is approximately 15,000.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 15 millions de personnes vivent en allemagne de l’est.
approximately 15 million people reside in east germany.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous consacrons environ 15 millions de dollars à la prévention du crime.
the amount we spend on crime prevention is approximately $15 million.
Laatste Update: 2015-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: