Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rincer les fruits secs
rinse the dried fruit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
81 % pour les fruits secs;
81 % for dried fruits;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- doseur pour les fruits secs
- doser for nuts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
à 81 % pour les fruits secs;
81 % for dried fruits;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les fruits secs apportent les fibres.
dried fruits provide the fiber in her diet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les fruits secs oléagineux et les céréales
nuts and grains
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits secs peuvent être une bonne alternative.
as an alternative, you can offer your bird dried fruits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• les fruits secs doivent être utilisés avec parcimonie.
• dried sweet fruits should be used sparingly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idéal pour râper les fruits secs, légumes et noix
ideal for grating dry fruit, vegetables and nuts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après macération, mélangez les fruits secs et les noix.
finally mix in the fruit and the walnuts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rÉvision de la normecadre pour les fruits secs et sÉchÉs
revision of the standard layout for dry and dried produce
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
machine à dénoyauter les fruits secs à pulpe sirupeuse.
apparatus for the pitting of dried fruits with a pulp-like syrup.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
comment intégrer les fruits secs dans notre alimentation quotidienne
how to incorporate nuts into our daily diet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits secs et noix ensachés ont également été très populaires.
packaged dried fruit and nuts were also popular items at the trade shows.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incorporer la farine, le fromage, les fruits secs et les noix.
beat in flour until smooth then fold in fruit and nuts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
examen de la norme-cadre pour les fruits secs et séchés
review of the standard layout for dry and dried fruit
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits secs sont disposés sur une feuille de papier et ouverts.
dry fruits must be laid on a piece of paper and opened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajouter le miel, les céréales et les fruits secs et mélanger sommairement.
add honey, muesli and dried fruit. mix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et les fruits secs machine de découpe est également dans notre gamme.
and dry fruit cutting machine is also in our range.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) définitions spécifiques pour les fruits secs (en coque ou décortiqués)
(b) specific definitions for nuts (inshell nuts and nut kernels)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: