Je was op zoek naar: lit livre (Frans - Engels)

il lit un livre.
he is reading a book.

michael lit un livre.
michael is reading a book.

lit le livre de pierre !
read pierre's book!

qu’a seulement lit un livre?
would you have brain surgery, where the surgeon has only read a book?

il lit un livre écrit en anglais.
he read a book written in english.

il lit un livre. laissons-le tranquille.
he is reading a book. let's leave him alone.

si on lit ou écoute la parole du livre.
that we will be blessed if we read, or hear the book read.

près de moi, christina – ma femme – lit un livre.
beside me, christina – my wife – is reading a book.

baltzly lit ce livre durant sa propre expédition de 1871.
[…] i was desirous of obtaining a view of this peak etc.

une fillette nommée alba lit un livre avant de s'endormir.
a little girl named alba reads a book before going to sleep.

on ne lit pas un livre, on entend et on écoute une voix vivante.
one is not reading a book, one is hearing and listening to a living voice.

lit pta lire italienne peseta espagnole livre sterling dollar canadien schilling autrichien
european currency unit belgian franc danish krone deutschmark greek drachma portuguese escudo french franc dutch guilder irish pound (punt) luxembourg franc italian lira spanish peseta pound sterling us dollar swiss franc japanese yen canadian dollar austrian schilling russian rouble

danny boyle rencontre bell et lit le livre mais est déjà sur un autre projet.
danny boyle met with bell and read the book, but he pursued another film.

se détendre au lit avec un bon livre l'adresse électronique de votre ami:
relaxing in bed with a good book your friend's e-mail:

quiconque lit ce livre en viendra à saisir tous les plans que dieu a pour ce monde.
anyone who reads this book will come to grasp all the plans that god has in store for this world.

le dimanche j'aime lire un bon livre dans mon lit
a good book in my bed

le livre se lit vite mais je ne le trouve pas très intéressant.
the book is a fast read, but i don’t find it very interesting.

• 30% de la population adulte alphabétisée du pays lit au moins un livre tous les trois mois
• thirty % of the country’s literate adult population read at least one book every three months.

a arles, l’abbaye saint gille se lit à livre ouvert comme une catéchèse complète.
in arles, the saint gille abbey reads like an open book, a complete catechism (see on the site the chapter devoted to the town).

ceci étant dit, le livre est assez bien écrit et se lit facilement.
having said all that, the book is reasonably well written and an easy read.