Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il fait chaud pendant la saison
it's warm during the season
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pendant la saison froide
in the cold months of winter
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pendant la saison normale.
during regular season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
certaines deviennent même impraticables pendant la saison des pluies.
some roads may become impassable during the rainy season.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pendant la saison de plongée
during the diving season
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des inondations peuvent se produire pendant la saison des pluies.
local flooding can occur during the rainy season.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(pendant la saison normale).
(except during peak season.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fait du soleil
it's sunny
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les inondations subites peuvent être fréquentes pendant la saison des pluies.
flash floods are common during the rainy season.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les routes sont en mauvais état, surtout pendant la saison des pluies.
road conditions are poor, especially during the rainy season.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- pendant la saison postérieure régulière :
the court declared that there was discrimination and violation of the law. it ordered the piaa to adopt appropriate rules.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les cris de la brève de gurney sont entendus pendant la saison des pluies.
the swallow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'érosion très répandue se manifeste particulièrement pendant la saison des pluies.
quite evident is the extensive erosion which takes place particularly during the wet season.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles y cultivent du riz pendant la saison des pluies et des légumes durant la saison sèche.
women grow rice during the rainy season, and vegetables during the dry season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
se protéger de la lumière directe du soleil pendant la préparation.
protect from direct sunlight during preparation.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le processus atteint son maximum pendant la saison des pluies, de juillet à octobre.
the process is at its height during the rainy season from july to october.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les ressources foncières limitées de la région sont entièrement utilisées pendant la saison des pluies.
the combination maize, beans, and pumpkin was most frequently observed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand il fait du soleil, nadege
when it is sunny, nadege
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pendant la saison des pluies, les routes peuvent être fermées pendant des heures ou des jours.
dirt roads can be closed for hours or for days during the wet season.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'eau qui déborde pendant la saison des pluies est perdue car nous manquons de réservoirs».
'during the rainy sea son, flood water is lost because we don't have enough capacity'.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: