Je was op zoek naar: lors de l'envoi de l'e mail (Frans - Engels)

lors de l'envoi
on submit

erreur lors de l'envoi de l'enregistrement.%1
error sending record.%1

* champs obligatoires pour l'envoi de l'e-mail.
* obligatory fields.

avertir lors de l'envoi de données non cryptées
warn on sending unencrypted data

erreur lors de l'envoi de données au serveur.
problem sending data to server.

erreur lors de l'envoi du message
error sending e-mail

Échec lors de l'envoi du rapport.
failed to send report.

7. sécurité lors de l'envoi de messages à itd gmbh
7. security for sending messages to itd gmbh

erreur lors de l'envoi du courrier électronique
error sending email

- voici l'envoi de l'e-mail ou par courrier tout aussi admissible.
we send reminders - here is the sending of the e-mail or post equally permissible.

avertir lors de l'envoi de réponses à de _nombreux destinataires
prompt when sending replies to _many recipients

erreur lors de l'envoi des entrées speed dial
error sending speed dial entries

lors de l'envoi de mailings par e-mail, sélectionnez les fichiers à joindre aux e-mails.
for form letters for e-mail, select here the files that you want to attach to the e-mails.

erreur lors de l'envoi du courrier électronique@info
error sending email@info

chiffrer également pour _moi-même lors de l'envoi de messages chiffrés
also encrypt to sel_f when sending encrypted messages

mum de 15 jours suivant l’envoi de l’e-mail, apporter les documents néces-
15 days, starting from the day the e-mail has been sent, to provide proof

_demander lors de l'envoi de messages où seuls des destinataires cci sont définis
pr_ompt when sending messages with only bcc recipients defined

spécifie les informations utilisateur et les paramètres du serveur à utiliser lors de l'envoi de lettres types par e-mail.
specifies the user information and server settings for when you send form letters as e-mail messages.

a) vous avez fourni des informations incorrectes lors de l'envoi de votre commande;
(a) you have provided incorrect information when sending your order;

le parlement exerce un contrôle sur la politique de défense nationale lors de l'envoi de troupes à l'étranger.
the parliament exercises control over national defence policy when troops are dispatched overseas.