Je was op zoek naar: même que l'élève (Frans - Engels)

le vert indique que l'élève est déjà compétent.
green means the student's already proficient.

inclure une page pour que l'élève puisse écrire
include page for student to write

déterminer que l’élève est prêt pour la leçon;
determine that the student is ready for learning;

et qu’est-ce que l’élève a trouvé?
what did the student find?

cet exercice est le plus important que l'élève doit maîtriser.
this is one of the most important exercises that the student must master.

voici les facteurs que l'élève doit prendre en considération:
factors that the student should take into consideration must include:

convaincre l'instructeur que l'élève est prêt à réussir le test.
satisfy the instructor that the student is ready for the flight test.

la note doit refléter fidèlement ce que l’élève a appris.
the grade should be an accurate reflection of what the student has learned.

1. le professeur exécute le rythme pendant que l'élève le lit.
1. the teacher plays the rhythm while the student reads it.

inclure une feuille pour que l'élève puisse écrire la liste de mots
include page for student to write the list of words

les compétences de base que l’élève doit acquérir sont les suivantes :
in the mathematics subject the basic skills are understood as follows:

avec amour, le maître enseignera ce que l'élève doit apprendre avec révérence.
the master will teach with love what the student must learn with reverence.

(d) continuer jusqu'à ce que l'élève ait imité chaque étape.
(d) continue until the student has imitated each step.

(12) s'assurer que l'élève connaît les procédures de sortie suivantes:
(12) ensure that the student knows the following recovery procedures:

il est important que l’élève et les parents participent à cette décision.
it is important that students and parents are included in this decision.

selon ce que l’élève touche, une légende et un enseignement en découlent.
depending on what the student touches, a legend and a teaching would follow.

il faut absolument que l’élève sente que ce qu’il apprend est nécessaire.
it is essential that the student feels that what he or she is learning is meaningful.

6. confirmer que l'élève a atteint le niveau requis avant d'apprendre une nouvelle connaissance.
6. confirm that students are at the required level before having them learn new material.

• élève, pour ne retrouver que élève
• cote, finds all cote, coté, côte, côté, côte, coté, etc.

(1) s'assurer que l'élève peut repérer au toucher l'emplacement de tous les commutateurs critiques.
(1) ensure that the student can locate all critical switches by touch.