Je was op zoek naar: mais ca fait mal (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

mais ca fait mal

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ca fait mal

Engels

it hurts

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ca fait mal, mal,

Engels

and it gets so hard sometimes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais ca, c'est fait

Engels

until the day is done

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ça fait mal

Engels

it hurts

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

cela fait mal.

Engels

that is hurting them.

Laatste Update: 2018-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ça fait mal…

Engels

that hurts…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ca fait beaucoup

Engels

ca fait beaucoup

Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait longtemps.

Engels

it’s been a long time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça te fait mal?

Engels

does that hurt you?

Laatste Update: 2012-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait trop peur".

Engels

this is too frightening".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

quand ça fait mal

Engels

when it hurts

Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait du bien d...

Engels

it's nice to talk...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais ca c'est sha

Engels

but that's good, yes~!

Laatste Update: 2024-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait réfléchir, non ?

Engels

sobering, isn't it?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait trois jours

Engels

it's been three days

Laatste Update: 2018-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca fait déjà une erreur.

Engels

that's one mistake.

Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Epsilon7

Frans

ca fait toujours plaisir!!!

Engels

ca fait toujours plaisir!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Epsilon7

Frans

mais ca c'est bon, weh

Engels

but that's good, yes~!

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Epsilon7

Frans

qu'est ce que ca fait ?

Engels

and "what does it do?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Epsilon7
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ca fait beaucoup de dégats.

Engels

causes a lot of damage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Epsilon7

Krijg een betere vertaling met
8,045,136,445 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK