Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais je ne trouve rien.
mais je ne trouve rien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne trouve pas les mots
i can't find the words
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas les mots.
i'm at a loss for words.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas
i can’t find
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas.
i do not find.
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas ma clé.
i can't find my key.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas le lien ?????
je ne trouve pas le lien ?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
robot : je ne trouve rien.
search engine robot: i can't find anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas ça suffisant.
i do not believe it is good enough.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas d'issue
i can't find a way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens de regarder mais je ne trouve pas le mot clé
i just looked but i can't find the keyword
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas d'autre mot.
i cannot think of any other term to describe it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas, madame le président.
i do not.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas d'emploi ailleurs.
i can't find employment elsewhere.
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai cherché partout, mais je ne trouve toujours pas mes clés.
i've looked all over but still can't find my keys.
Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je la cherche depuis toujours, mais je ne trouve pas ce véritable amour.
and though i seek it near and far
Laatste Update: 2013-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aucun canadien ne trouve les règles du jeu actuelles équitables.
no canadian feels that in this case it is an equal playing field.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je souhaite acheter un de vos produits, mais je ne trouve aucun prix sur votre site ?
i want to buy one of your products, but i cannot find any prices on your website?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela a peut-être été un tournant de ma carrière, mais je ne trouve pas ce film excellent.
though it was perhaps a turning point in my career, i do not think it was an excellent film.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est écrit que tu es appelé à une vie de victoire, mais je ne trouve personne qui vit cette vie
it says you are called to a victorious life, but i can’t find anyone living this life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: