Je was op zoek naar: mais je peux t'oblier encore plus vite (Frans - Engels)

encore plus vite...
heading by heading

si vous voulez, je peux vous en dire encore plus.
if you want, i can tell you even more.

je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.
i am no longer young, but i can still bite.

je ne suis plus tout jeune, mais je peux encore mordre.
i am no longer young, but i can still bite.

je peux faire aller le vélo plus vite.
but i can make the cycle run faster.

augmente encore plus vite que celle du c02
quickly than that of c02.

je peux assurer à la chambre qu'il l'est encore plus aujourd'hui.
i can assure this house that it is even stronger today.

toutefois, nous souhaitons aller encore plus vite.
however, we want to go even faster.

le scanner réagit ainsi encore plus vite qu'avant
the scanner reacts even faster as before

et le cœur des enfants de battre encore plus vite!
this makes children’s hearts beat faster!

je peux courir plus vite que n'importe lequel d'entre eux.
"i can run faster than any of those people.

la demande de minerais importés progressait encore plus vite qu'en 1993.
demand for imported ores was growing even faster than in 1993.

nous espérons naturellement que, dans l' application, le processus ira encore plus vite.
naturally, we hope that, in reality, the process will be still more rapid.

de plus, vous toucherez votre remboursement rapidement, et encore plus vite avec le
for more information, visit: www.cra.gc.ca/corporation-internet.

cependant, la demande de diplômes universitaires croît encore plus vite que prévu.
however, the demand for university degrees is growing even faster than predicted.

au contraire, elle doit se préparer à avancer encore plus vite qu’auparavant.
the vice-presidency in respect of croatia remains vacant for the time being.

il y a évidemment des critiques qui affirment que nous aurions dû aller encore plus vite.
yes, there are critics who say we should be moving to this point even faster.

il a augmenté rapidement de 1985 à 1990, puis est tombé encore plus vite en 1991 et 1992.
there was a rapid increase between 1985 and 1990, followed by even more rapid reduction in 1991 and 1992.

heureusement, les choses avancent en ce moment, bien que les maladies progressent encore plus vite.
fortunately, things are progressing at this moment, although diseases are progressing even faster.

par exemple les onglets s'ouvrent plus rapidement et la barre d'adresse intelligente fournit des résultats encore plus vite.
we're constantly optimizing firefox to be great for the way you use the web - things like making new tabs open up more quickly, or having the awesome bar provide results even faster.