Vraag Google

Je was op zoek naar: malheureuses (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

Elles en sont malheureuses.

Engels

They are hurting.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Racontez vos expériences malheureuses.

Engels

Learning Activities – 1(B)

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Près de leurs malheureuses mères,

Engels

and mothers in their misery

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Nous sommes de malheureuses victimes.

Engels

We are hapless victims.

Laatste Update: 2017-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

Je déteste vous voir si malheureuses.

Engels

I hate to see you so miserable.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

Quid des malheureuses âmes en enfer ?

Engels

What about those in the other place?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

O, combien de malheureuses mères,

Engels

O, many a heartful mother’s prayer,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

Cette situation est des plus malheureuses.

Engels

That situation is most unfortunate.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

La protection contre les saisies malheureuses

Engels

Protection against unfortunate keyboard input

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Frans

Nous avons connu des expériences malheureuses.

Engels

We have experienced a number of dreadful examples.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Il a eu beaucoup d'expériences malheureuses.

Engels

He's had many unhappy experiences.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Jamais nous n'oublierons ces malheureuses heures

Engels

We shall never forget those disasterous hours

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

On se trouve enrichi par des expériences malheureuses.

Engels

One is enriched through unfortunate events. No blame, if you are sincere

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Je trouve que ces déclarations sont assez curieuses et malheureuses.

Engels

Well, I find these claims both curious and spurious.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

L'histoire de l'Europe contient des époques malheureuses.

Engels

Fundamentalism is clearly distinguishable from religion.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

L'histoire de l'Europe contient des époques malheureuses.

Engels

Europe's past shows instances where we went wrong.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Quelques expériences malheureuses en route peuvent cependant en refroidir certains.

Engels

A few lousy experiences on the road, however, can cool the urge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Les tentatives d’une approche impartiale du Comité ont été malheureuses.

Engels

The Committee's attempts at an even-handed approach were misguided.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Enfin, l'article 13 a lui aussi des conséquences financières malheureuses.

Engels

Finally, paragraph 13 also has unfortunate spending implications.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

être malheureuse

Engels

feel sorry for oneself

Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK