Je was op zoek naar: merci de m'avoir tenu informé (Frans - Engels)

merci de m'avoir informé !
thank you for telling me !

merci de m'avoir lu
thank you

merci de m'avoir lu...
thanks

merci de m'avoir lu !
i am glad you asked

merci de m'avoir ajouté
thanks.

merci de m'avoir écoutée.
thank you for your attention.

merci de m'avoir écouté!
thank you for your attention.

merci de m'avoir libéré. »
thanks for having freed me.”

merci de m’avoir contacté
i live an hour away by bus

merci de m'avoir mecspliqué cela.
thank you for mansplaining that to me.

merci de m’avoir adoptée !
thank you to take me home with you !

merci de l'avoir dit
thank you for saying it

"merci de m'avoir appelé mac."
"you know that i am not."

ah merci de m’avoir fait rire!
ah merci de m’avoir fait rire!

merci de m'avoir fait patiemment comprendre
thanks for drilling that home

merci de m'avoir donné la parole.
thank you for giving me the floor.

merci de l'avoir soulevée.
thank you for raising it.

merci de l'avoir regardée!
thanks for watching!

merci de m'avoir écouté aussi longtemps!
and i must thank the house for listening to me attentively at such length!

- merci de m’avoir fait appeler, tom!
- “thanks for calling me”he said.