Je was op zoek naar: mon ami l'amour (Frans - Engels)

mon ami l´arbre
my friend the tree

mon ami
mon ami

ciao mon ami
ciao my friend

oui, mon ami
yes my friend

-- non, mon ami.
"no, my friend.

c'est mon ami.
he's my friend.

touche mon ami
tou che my friend

bonjour, mon ami
hello my friend

mon ami s'appelle
my friend's name is

continue mon ami ».
carry on my friend.”

--merci, mon ami.
"thanks, my good man."

-- laquelle, mon ami!
"for what, my friend?"

cette séance sera une plénière officieuse, présidée par mon ami l'ambassadeur sylvester rowe.
that meeting will take the form of an informal plenary, chaired by my friend ambassador sylvester rowe.

enfin, je saisis cette occasion de dire au revoir à mon ami, l'ambassadeur rapacki.
finally, i would like to take this opportunity to say farewell to my friend, ambassador rapacki.

mais je me réjouis énormément de voir que mon ami l' artiste ion caramitru devienne ministre de la culture.
i am absolutely delighted that my friend the artist ion caramitru is to become minister of culture.

le document cd/1624 de mon ami l'ambassadeur amorim constitue pour l'union européenne une bonne base de travail pour nos délibérations.
document cd/1624 submitted by our friend ambassador amorim is in the eyes of the european union a good basis for our discussions.