Je was op zoek naar: muskiki (Frans - Engels)

lac muskiki
muskiki lake

oiseaux de rivage observés au lac muskiki, en saskatchewan, au printemps 1997
shorebirds observed on muskiki lake, saskatchewan in the spring of 1997

Éléments du paysage, routes et points d’accès – lac muskiki.
muskiki lake landscape features, roadways and access points.

le programme de santé mentale muskiki dessert 5 000 membres des premières nations vivant dans des réserves.
the muskiki mental health program provides services to 5,000 first nations people on reserve.

muskiki mental health program le programme de santé mentale muskiki dessert 5 000 membres des premières nations vivant dans des réserves.
counselling and other services incorporate medicine wheel teachings.

le lac muskiki ne serait pas un milieu humide de grande importance pour les oiseaux de rivage qui nichent dans la région ni pour ceux qui sont de passage.
muskiki lake would not be classified as a wetland of high importance to local breeding or migrant shorebirds.

saskatoon, 1er novembre 2005 - la carcasse de la plus vieille grue blanche connue a récemment été trouvée au bord du lac muskiki en saskatchewan.
saskatoon, november 1st , 2005 - the oldest known female whooping crane was recently found dead on the edge of muskiki lake, saskatchewan.

le lac muskiki ne semble pas attirer beaucoup les ornithologues amateurs, car nous n’avons pas trouvé de mentions antérieures d’oiseaux de rivage pour ce lac.
it likely does not attract much bird watching activity, as no historical records of shorebird use of muskiki lake were found.

la majorité des grues demeurent de deux à quatre semaines dans la région comprise entre meadow lake, swift current, estevan et les lacs quill, en saskatchewan, où elles se nourrissent de restes de grain dans les champs d’orge et de blé en chaume et se reposent dans les nombreuses terres humides (johns, 1992), dont le lac midnight, le lac witchekan, les lacs blaine, le lac radisson, le lac buffer, le lac muskiki, les lacs quill, le lac kutawagan, le lac luck, le marais creelman et les terres humides situées près de tribune et de bromhead.
most of the cranes remain for 2–4 weeks in a region between meadow lake, swift current, estevan, and the quill lakes, saskatchewan, where they feed on waste grain in barley and wheat stubble fields and roost in the many wetlands (johns 1992). some of these wetlands include midnight lake, witchekan lake, blaine lakes, radisson lake, buffer lake, muskiki lake, quill lakes, kutawagan lake, luck lake, creelman marsh, and wetlands near tribune and bromhead.