Je was op zoek naar: ne fir'nt qu'un bon dans sa maison (Frans - Engels)

dans sa maison à
studio in his home in

bureau dans sa maison
home office

barbie veut un changement dans sa maison.
instructions: all the furniture in the barbie’s house is placed in a disordered way. barbie wants a change in her house.

en paix dans sa maison!
to his house in peace.

le retour dans sa maison
11. of his return to his estates

elle m'a accueillie dans sa maison.
they took me into their home.

un musée a été créé dans sa maison natale .
the house in which he was born is a museum.

tsehaye dans sa maison rénovée.
grandmother tsehaye in her renovated house.

53 et chacun s'en alla dans sa maison.
53 and every man went unto his own house.

a été tué et éventré dans sa maison
killed and disembowelled at his home

53 et chacun s'en retourna dans sa maison.
53 and every man went unto his own house.

et il se leva, et s'en alla dans sa maison.
and he arose and departed to his house.

exemplepierre exploite une garderie dans sa maison.
exampledavid runs a day care in his home.

il meurt dans sa maison d'antibes le 17 août 2004.
he died at his home in antibes in the south of france on 17 august 2004.

il a glissé et est tombé dans sa maison.
he slipped and fell in his home.

exemple pierre exploite une garderie dans sa maison.
example david runs a day care in his home.

sa mère est assassinée dans sa maison, à la campagne.
finding out that it was a murder, charlotte returns to where her mother lived to try to solve the case as she doesn't trust the bumbling detective currently in charge.

atteint de diabète, newnes s'éteignit dans sa maison de lynton.
he played a major part in the development of the twin towns of lynton and lynmouth.

après avoir parlé, ils retournent tous avec l'homme dans sa maison.
after discussing things, they return together with the young man to his home.

d'ailleurs, la congrégation a besoin d'enseignants dans sa maison de formation.
what is more, the congregation needed teachers in its house of formation.