Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
personne ne peut me juger
nobody could
Laatste Update: 2013-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne me sert pas.
ne me sert pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne me tuez pas. "
don’t kill me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne me blâme pas
don't blame on me
Laatste Update: 2019-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me bousculez pas.
don't rush me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me parle pas !
don't talk to me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ne me touche pas !"
give me strength no man can have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seul dieu peut me juger
only god can judge me
Laatste Update: 2012-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me parle plus
i play with toys
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me dissimule rien.
do not hide it from me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me contacte jamais
never contact me
Laatste Update: 2019-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne me laisse jamais.
never leave me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de me blâmer, de me juger et je précise
you turn to me baby, and i say it's all right
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais il n’y avait personne pour me juger.
but there was no one there to judge me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, ils doivent me juger selon mes rap annuels.
so all they've had to judge me by are annual pers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avant de me juger, assurez-vous que vous êtes parfait
before you judge me make sure that you are perfect
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes libres de sympathiser avec moi, ou de me juger sévèrement.
you are free to choose to sympathise with me, or be harsh with your judgements.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: