Je was op zoek naar: ne t'en fait pas ça va aller (Frans - Engels)

ça va aller
it's gonna be

Ça va aller.
i'll be fine.

on ne sait pas 19 trop où ça va aller.
we think that differential is 19 happening.

8. Ça va aller
8. break it

na, ça va aller.
na, ça va aller.

n’ayez pas peur, ça va aller…
you are ok…

comment ça va aller
how it will go

on ne fait pas ça ici.
we are not doing that here.

ne pleure pas ! Ça va.
don't cry. it's okay.

en quatre semaines, ça va aller mieux?
that, in four weeks, things will get better?

est-ce que ça va aller?
are you going to be ok?

il y en a d'autres, ça va aller très vite.
with others, it will be completed very quickly.

on fait pas ça?
don't we do that?

et si tu ne le fait pas, ça ne va pas compiler.
change functionality for those cases where it exists and use a mutex where it does not.

ne faites pas ça.
don't do that.

on ne s'en fait pas pour vous autres.»
we are not concerned about you''.

1182mais on ne s'en fait pas qu'on va être capable de diffuser.
so that's fine.

ne me faites pas ça !
don't you do this to me.

non, en fait, ce n' est pas ça que je voulais.
i did n't actually want to continue the debate.

mesdames, ne faites pas ça.
ladies, don't do it.