Je was op zoek naar: ne t'inquiètes pas (Frans - Engels)

ne t'inquiètes pas pour les difficultés de ta vie,
do not worry about the difficulties of life,

et il dit, « tu auras un test, mais ne t'inquiète pas.
then he said, "you will face a test, but do not worry.

revenir sur tes pas
retrace your steps

cette lumière descend sur toi, sur ton église, ainsi fils, ne t'inquiètes pas à ce sujet.
this light is coming down upon you, upon your church, so son, do not worry about it.

au rythme de tes pas
step up to the plate

vous n' ê tes pas exempts.
you are not exempt.

sur tes pas, nous nous pressons !
sur tes pas nous pressons!

la vierge de la visitation guide tes pas.
when you say this prayer, you will feel the maternal presence of the virgin mary.

ils ne s'inquiétaient pas au sujet des vêtements, de la nourriture et d'un abri, et pendant que leurs
they didn't worry about clothing, food, and shelter, and as their sons grew up they remained with them.

je ne suis point allée après les baal? regarde tes pas dans la vallée,
i have not gone after baalim? see thy way in the valley,

1:15 mon fils, ne les suis pas dans leur voie, éloigne tes pas de leur sentier,
1:15 my son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:

alors pourquoi est-ce que vous n' ê tes pas reconnaissant?"
if it were our will, we could make it salty. then why are you not thankful?"

je mets mes pas dans tes pas, qui me conduisent au but éternel.
i follow in thy footsteps which lead me to the eternal goal.

- retourne sur tes pas, dit la barbue, elle l'a déjà. »
"go home with you," said the fish, "she is emperor already."

vous n' tes pas tenu de pr senter une demande de r glement chaque fois que vous engagez des frais.
you do not have to submit a claim every time an expense occurs.

si vous ne vous tes pas mariés durant ces 30 jours, retournez le certificat inutilisé via l'enveloppe pré-remplie pour annuler le mariage.
if you do not get married within the 30 days, return the unused license in the pre-addressed envelope provided to you for invalidation.

4:26 aplanis la piste sous tes pas et que tous tes chemins soient bien affermis.
4:26 ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.

comprise dans la cotisation pour tes pas de cotisations, prestations en espèces dans te cas de maladie ou maternité.
included in the contribution rate for no special scheme. cash benefits in case of sickness

100% relations arithmétiques entre tes pas de montant minimum fixé par la diffère selon te système du land.
100% arithmetic relations between the ba no fixed amount of the minimum different according to the systems of ing to the size of the household in 2nd adult of couple:

pourquoi n'es-tu pas reconnaissant?/ pourquoi est-ce que vous n' ê tes pas reconnaissant?
why are you not thankful?