Je was op zoek naar: notre devoir est d'app (Frans - Engels)

notre devoir est d' intervenir.
our job is to intervene.

notre devoir
our task

notre devoir :
our duty:

notre devoir est ailleurs.
our duty lies elsewhere.

après tout, notre devoir est...
after all, we have a duty . . .

notre devoir est d'y préparer l'europe.
it is our duty to prepare europe for this.

notre devoir est de le déterminer.
it is our task to establish that.

notre devoir n'est pas de déplorer.
it is not our job to complain.

notre devoir est d' essayer d' étancher cette soif.
we must try to make sure those appetites are satisfied.

c'est notre devoir, c'est notre plan d'action.
it is our duty and our plan of action.

notre devoir est d'aider les jeunes dans ce cadre.
our task is to help them with that.

notre devoir est d'être ici, même si cela nous en coûte.
we really do need to get these proposals into being as soon as possible and i would ask for your cooperation in this.

notre devoir est de savoir d' où vient le danger réel.
we have a duty to see where the real threat is coming from.

notre devoir est d' intégrer maintenant les citoyennes et citoyens!
involving the citizens is the key task facing us now.

notre devoir est de répondre à leurs attentes.
it is our duty to live up to their expectations.

notre devoir est d'accroître la confiance dans l'europe à l'avenir.
placing more trust in europe than hitherto must be our obligation for the future.

notre devoir est, au contraire, celui du parler vrai.
our duty, on the contrary, is to tell the truth.

notre devoir est de remédier à cette situation critique.
we have a duty to respond to their plight.

notre devoir est de fournir l'information, bonne ou mauvaise.»
we must supply information whether it is good or bad."

notre devoir est de les aider et ce, en passant aux actes.
it is our duty to help them, and not only through words.