Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous a vons des
ihave a grape
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous a...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous a delhi
we lived in delhi
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on nous a vus.
on nous a vus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nous a dit :
he said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous a douze an
we are twelve years
Laatste Update: 2023-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nous a remplis.
he fed us a line.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
, qui nous a mandaté.
to take over.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il nous a calomnié.
we told them everything at it was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui nous a gagné ? …
who has won against us? …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'hôtel nous a arnaqués.
the hotel ripped us off.
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'expérience nous l'a démontré.
the community cannot be technologically upgraded unless we have young researchers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous l'a vons accepté parce que la commission avait de-
she is still a newcomer to this parliament and she comes from a political party
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous n'a vons donc pas besoin de prendre une décision dès ce jour.
today therefore we have no need to make a decision here.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, la vérité est que nous n'a vons pas l'argent nécessaire.
that is not a solution, because those areas have natural disadvantages anyway.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous n'a vons donc nullement besoin de voter aujourd'hui, par conséquent...
we have no provision for voting today, however. . .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous n'a vons pas envisagé tous les problèmes qui se posent en matière de sécurité.
these have been widely discussed and sent to all competent persons.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais nous, hommes politiques, nous n'a vons pas le droit de tenir des propos apocalyptiques.
not only has the farming community suffered but many other people as well: houses have been damaged beyond repair and washed away and there has also been loss of life.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous n'a vons pas ce pouvoir dans les autres résolutions du parlement, sauf dans nos propres affaires internes.
we do not have that power in any other resolution of parliament except in respect of our own internal affairs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous l'a vons d'abord interrogée sur les dangers qui planent sur les chimpanzés dans le monde moderne.
we began by asking her about the challenges facing the chimpanzee in the modern world.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: