Je was op zoek naar: nous n'avons plus de machine (Frans - Engels)

nous n'avons plus de thé.
we're out of tea.

nous n'avons plus
we don't have anymore

nous n'avons plus de crème.
we have run out of cream.

nous n'avons plus de solution!
we have no alternatives!

nous n'avons plus de ligne fixe.
we don't have a landline any more.

nous n’avons plus de maisons!
nous n’avons plus de maisons!

«nous n’avons plus de carburant?»
"we’re out of gas?" melville asked.

nous n'avons plus un sou.
we no longer have a penny.

nous avons plus de 8 ans...
nous avons plus de 8 ans...

nous n'avons plus de montagnes de surplus.
we no longer have surplus mountains.

aujourd'hui, nous n'avons plus de déficit.
here we are today with no deficit.

oui, bien sûr, nous n'avons plus de réclamation.
yes, we don’t get complaints.

nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse.
we've run out of paper for the photocopier.

et nous n'avons plus d'ilitch.
and now vladimir ilyich is no more.

fait que nous avons plus de mal à
makes it harder for us to

nous n'avons plus de laboratoire de pathologie animale.
we no longer have an animal pathology lab.

mes chers collègues, nous n'avons plus de temps.
my dear colleagues, our time is up.

maintenant, nous n'avons plus d'inflation.
now, for all intents and purposes, we have no inflation.

À l'heure actuelle, nous n'avons plus de réseau.
where we are is that we do not have a system at all.

nous n'avons plus de moyen de gagner notre vie.»
we have no way to earn our living anymore''.