Je was op zoek naar: nous savons chacun d'entre nous (Frans - Engels)

chacun d'entre nous.
all of us.

de chacun d’entre nous.
and every one of us.

triste pour chacun d'entre nous.
sad for all of us.

bref, chacun d’entre nous doit :
in short, each and every one of us is being challenged to:

chacun d'entre nous, moi y compris
all of us, myself included

ensemble, nous en savons davantage que chacun d’entre nous pris individuellement.
together we know more than each of us individually.

ce problème touche chacun d'entre nous.
this issue affects everyone.

chacun d’entre nous doit y contribuer.
each of us has a part to play.

nous souhaitons créer l'opportunité pour chacun d'entre nous.
because you are as important as clients for us.

chacun d'entre nous a de merveilleuses qualités.
each one of us has many wonderful qualities.

bien sûr, chacun d'entre nous veut être réélu.
granted, we all want to be re-elected.

c'est à chacun d'entre nous d'y travailler.
it is up to each and every one of us to work on this.

chaque pakistanais est hazara, chacun d'entre nous.
every pakistani is hazara, each one of us.

ce sont les fonctions de chacun d’entre nous.
they are the functions of each and every one of us.

c'est un grave problème pour chacun d'entre nous.
this is a serious problem for all of us.

les statistiques comptent, chacun d’entre nous aussi
making statistics and everyone count

chacun d’entre nous possède une certaine résilience!
everyone is resilient to a certain degree!

chacun d’entre nous peut faire évoluer les choses
every individual can play a part

chacun d’entre nous est membre de plusieurs communautés.
each of us is a member of several communities.

quels avantages peut en retirer chacun d’entre nous?
how does the average person benefit?