Je was op zoek naar: ok c'est bon j'y vais (Frans - Engels)

bon j'y vais
ok, i've got to go.

ok, c'est bon.
okay, that's cool.

bon, j'y vais !
bon, j'y vais !

rms: ok, c'est bon.
rms: well, that's good.

ok c'est bon merci.
ok c'est bon merci.

... ok , c'est bon , j'arrête ! ;d
... ok , c'est bon , j'arrête !

" bon, j'y vais à pied. "
'okay, i 'll walk. '

ok, c'est bon comme ça.
ok, that's nice.

j'ai dit, ok; c'est bon.
i was, o.k.; that's fine.

ok c'est bon merci a toi !!!
ok c'est bon merci a toi !!!

Étienne: c’est bon, j’y vais. il sort. scène iv
helmer: there, there, of course i was only joking.

hmmhmm, ok, c'est bon tu m'lâches
mmmhm. ok, get out, stop it there.

il nous a donc dit "bon, j'y vais".
therefore he said "ok, i have to go".

ok, c'est bon pour moi, je viendrai avec mon pote nofel.
ok, c'est bon pour moi, je viendrai avec mon pote nofel.

c'est bon! j'y vais, moi, et si elle dit qu'elle l'a dit, je lui colle ma main sur la gueule.
i'll go to her, i will, and if she says that she said that, she shall feel my hand on her chops!"

ok, c’est bon, je note le nom, je préviens mon amoureux et obligé, on y va!!
ok, c’est bon, je note le nom, je préviens mon amoureux et obligé, on y va!!

- ok, c'est bon aussi. on a reussi. bon travail stricher, ca vaut bien un cafe.
"ok, fine my end too. we cracked it. good job, stricher. you've deserved a coffee."

il est bon d'y réfléchir et de réfléchir au fait que le commerce n'est pas unilatéral.
you must know, however, that the member states are divided on this issue, a factor that is obviously slowing down progress on the matter.

il est bon d'y réfléchir et de faire preuve de toute la modestie qui s'impose.
so it is fitting that we should pause to reflect, with suitable humility.

ils se sont assis, et je leur ai offert de l'eau -- ok, c'est bon. je leur ai donné à boire.
and i sat them down, and i got them glasses of water -- ok, i got it. i got them glasses of water.